Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488930 entries)

сказать всерьёз	ernst meinen	Лорина
сказать (кому-либо) всю правду	klaren Wein einschenken
сказать всю правду	die Wahrheit geradeheraus sagen
сказать всю правду (кому-либо)	reinen Wein einschenken	Андрей­ Уманец
сказать (кому-либо) всю правду в глаза	unverblümt die Wahrheit sagen
сказать (кому-либо) всю правду в глаза	gehörig die Wahrheit sagen
сказать (кому-либо) всю правду в глаза	klären Wein einschenken
сказать (что-либо) глухим (от усталости) голосом	mit hohler Stimme sagen
сказать (что-либо) глухим (от волнения) голосом	mit hohler Stimme sagen
сказать (кому-либо) горькую правду	bittere Wahrheit sagen
сказать (кому-либо) горькую правду	die bittere Wahrheit sagen
сказать (кому-либо) грубо	grob sagen
сказать (что-либо) дипломатично	mit Verbrämung sagen
сказать заикаясь	abstottern
сказать заикаясь	stottern
сказать запинаясь	abstottern
сказать заранее	Vorhersagen
сказать иначе	mit anderen Worten ausdrücken	Andrey­ Truhac­hev
сказать (что-либо) иносказательно	mit Verbrämung sagen
сказать (кому-либо) комплимент	ein Kompliment sagen