Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488967 entries)

решить дело по справедливости	nach Billigkeitsgründen entscheiden
решить дело полюбовно	eine Sache im Guten abmachen
решить дело справедливо	nach Billigkeitsgründen entscheiden
решить дилемму	aus dem Dilemma herauskommen
решить (что-либо) для себя	sich vornehmen
решить (что-либо) единогласно	mit Stimmeneinheit beschließen
решить исход	Entscheidung herbeiführen	Лорина
решить исход боя	die Kampfentscheidung herbeiführen
решить (вопрос) мирным путём	die Sache gütlich regeln	SKY
решить окончательно	abschließend entscheiden	Andrey­ Truhac­hev
решить пожертвовать	jemanden zum Opfer bestimmen
решить проблему	Abhilfe schaffen	Vas Ku­siv
решить проблему	das Problem lösen	Лорина
решить проблему	eine Herausforderung meistern	Ремеди­ос_П
решить (что-либо) самому	mit sich selbst ausmachen
решить спор	einen Kampf auskämpfen
решить спор оружием	einen Streit mit dem Degen ausfechten
решить спор оружием	einen Streit mit dem Degen ausmachen
решить спор полюбовно	einen Streit unter sich ausmachen
решить спорный вопрос	eine Streitfrage entscheiden