Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

рельефный товарный знак	Warenzeichen in Relief
релятивизация правовой охраны промышленной собственности	Relativierung der Schutzrechte
ремесленная работа	handwerkliche Leistung
ремиссия	Erlass
реплика	Gegenerwiderung
репродукционный способ	Vervielfältigungsverfahren
репродукция	Originalkopie
репутация	Verkehrsgeltung
репутация товарного знака	Goodwill des Warenzeichens
репутация товарного знака	Werbewert eines Warenzeichens
реторсия	Retorsion
ретроактивная обратная сила закона	retroaktive Rückverweisungsverfügung des Gesetzes
реферат	Zusammenfassung	Olden_­N
реферат описания изобретения к патенту	Patentschriftenabriss
реферативный журнал	Referatenblatt
референт в Сенате	Berichterstatter im Senat
референтура	Referat
решать	lösen
решать дело полюбовно	den Streit gütlich austragen
решать о своевременности уплаты	über die Rechtzeitigkeit der Zahlung entscheiden