Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

пытаться (сделать что-либо) добром	es mit Güte versuchen
пытаться достать журавля с неба	nach dem Monde greifen
пытаться достичь	anzielen
пытаться достичь невозможного	nach dem Monde greifen
пытаться дотронуться ногой под столом до (чьей-либо) ноги	füßeln
пытаться забыть свою беду	sein Elend zu vergessen suchen
пытаться запугать	es mit Einschüchterungen versuchen
пытаться избежать в разговоре нежелательной темы	einen Eiertanz aufführen	Litvis­hko
пытаться найти квадратуру круга	Wackelpudding an die Wand nageln	JuliaK­ever
пытаться найти отговорку	Ausflüchte suchen
пытаться найти решение	puzzeln
пытаться неумело чинить	an etwas herumdoktern
пытаться обелить себя	sich weiß brennen
пытаться обмануть	vorgaukeln	Andrey­ Truhac­hev
пытаться освободиться	versuchen zu schlafen
пытаться освободиться	versuchen sich zu befreien
пытаться освободиться	versuchen zu entfliehen
пытаться острить	witzeln
пытаться отвлечься	sich Zerstreuung suchen
пытаться подтрунивать	witzeln