Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Navy (19446 entries)

проверка грузовой ватерлинии	Ladelinienbesichtigung
проверка двигателя запуском	Laufprobe
проверка (счислимого) места корабля	Schiffsortnachprüfung
проверять и готовить торпеды	Torpedos warten
проверять судно при входе в порт	einklarieren
провести бой	durchfechten
провести бой	durchkämpfen
провести (снасть) через блоки	durch Blöcke scheren
проветривание	Belüften
проветриться	blitzen
провиант	Proviantlast
провод с резиновой изоляцией	Gummidraht
проводить	abhalten
проводить	lotsen
проводить конвой	einen Konvoi durchbringen
проводить летные испытания самолёта	ein Flugzeug einfließen
проводить (корабль) с помощью лоцмана	durchlotsen
проводка гирокомпаса	Kreiselkompassleitung
проводка за параванными тралами, поставленными с обоих бортов	Minensuchgeleit mit doppelseitig ausgebrachtem Otterräumgerät
проводка (кораблей, судов) за тралами	Minensuchgeleit