Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488902 entries)

проблема безработицы	Arbeitslosenproblem
проблема была крайне запутанной	das Problem war äußerst verzwickt
проблема была решена неожиданным образом	das Problem wurde auf überraschende Weise gelöst
проблема в общении	Verständigungsproblem	marini­k
проблема далёкого будущего	ein Problem auf lange Sicht
проблема ещё не разрешена	das Problem bleibt unerledigt
проблема ждёт своего решения	die Lösung des Problems steht aus
проблема кадров	Kaderfrage
проблема коммуникации	Verständigungsproblem	marini­k
проблема коммуникаций	Verständigungsproblem
проблема местоположения	Standortfrage
проблема метода	Methodenfrage
проблема на стыке двух наук [областей знаний и т. п.]	Grenzproblem
проблема национальных меньшинств	Minderheitenfrage
Проблема не в этом!	Darauf kommt es auch nicht an!	Vas Ku­siv
проблема представлялась неразрешимой	das Problem stellte sich (als) unlösbar dar
проблема разграничения	Abgrenzungsproblem	Лорина
проблема со здоровьем	Gesundheitsproblem	Novoro­ss
проблема современности	Gegenwartsfrage
проблема формы и содержания	das Problem von Form und Inhalt