Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126803 entries)

привлечение к трудовой повинности	Dienstverpflichtung
привлечение к уголовной ответственности	Heranziehung zur strafrechtlichen Verantwortlichkeit	Лорина
привлечение к уголовной ответственности	Strafverfolgung	Andrey­ Truhac­hev
привлечение к участию (в качестве третьей стороны)	Streitverkündung
привлечение к участию (в качестве третьей стороны)	Streitverkündungsverfahren
привлечение к участию в гражданском процессе третьего лица	Streitverkündung
привлечение лиц или имущества компетентным государственным органом для осуществления мер в общественных интересах	Inanspruchnahme
привлечение материалов о других преступлениях к уголовному процессу по рассматриваемому делу	Einbeziehung weiterer Straftaten in das Verfahren
привлечение общественности	Einbeziehung gesellschaftlicher Kräfte
привлечение ответчиком собственника вещи к судебному спору против держателя этой вещи	Urheberbenennung
привлечение покупателей обманным путём	Kundenfang
привлечение поручителя	Inanspruchnahme eines Bürgen
привлечение рабочей силы	Arbeitsbeschaffung
привлечение рабочей силы	Gewinnung von Arbeitskräften
привлечение рабочей силы	Werbung von Arbeitskräften
привлечение третьих лиц	Einschaltung Dritter	wander­er1
привлечение частных лиц для выполнения общественно полезных работ	Verpflichtung nichtbeamteter Personen
привлечение членов семьи при производстве обыска	Zuziehung Angehöriger bei Durchsuchung
привлечение экспертов	Zuziehung von Sachverständigen
привлечённый	hinzugezogen	Лорина