Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

по окончании заседания	anschließend an die Sitzung
по окончании концерта	im Anschluss an das Konzert
по окончании месяца	nach Ablauf eines Monats	Лорина
по окончании работы	nach Feierabend
по окончании работы ученик обязан произвести уборку своего рабочего места	nach Arbeitsschluss hat der Lehrling seinen Arbeitsplatz aufzuräumen
по окончании срока действия	am Ende der Laufzeit	amster­dam
по окончании школы	nach Beendigung der Schule
по округам	bezirksweise
по округам	gauweise
по описанию	nach der Beschreibung	Slavik­_K
по оплошности	aus Versehen	Andrey­ Truhac­hev
по оплошности	durch ein Versehen	Andrey­ Truhac­hev
по оплошности	versehentlich	Andrey­ Truhac­hev
по определению	definitionsgemäß	юлия м­артынов­а
по определению	per Definition	Лорина
по определённой системе	systematisch
по определённым признакам	aus gewissen Anzeichen
по оптовым ценам	zum Großhandelspreis	sunny8­585
по опубликованным пока неполным данным	laut bisher bekannt gewordenen Teilergebnissen
по опыту	erfahrungsmäßig