Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Brewery (10660 entries)

органолептическая экспертиза	sensorische Begutachtung
органолептические отклонения	Abweichungen (im Geschmack) organoleptische
органолептический анализ пива	Sensorik des Bieres
органолептический признак	sensorisches Merkmal
ординарное пиво	Einfachbier
ординарное пиво низового брожения	untergäriges Einfachbier
ординарное пиво Светлое	Einfachbier Hell
ординарное пиво Тёмное	Einfachbier Dunkel
ординарное солодовое пиво	einfaches Malzbier
ореховый запах	nussartiges Aroma
оригинальная надёжная укупорка бутылок	originalsicherer Flaschenverschluss
оригинальное пльзенское пиво	Original-Pilsner
ориентированный на пользователя	anwenderbezogen
ориентировочные данные	Richtlinien
ориентировочный показатель количества микроорганизмов	Orientierungskeimzahl
оросительная труба	Berieselungsrohr
оросительная установка	Sprühbefeuchtungsanlage
оросительное замачивание	Sprühweiche
оросительный занавес из свежей воды	Frischwasser-Sprühvorhang
оросительный занавес из холодной воды	Kaltwassersprühvorhang