Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488978 entries)

он почувствовал усталость	ihn befiel Müdigkeit
он почувствовал, что его укусило какое-то насекомое	er fühlte, dass ihn ein Insekt gestochen hatte
он почуял запах жареного	er hat den Speck gerochen
он пошёл в ванную	er begab sich in das Bad
он пошёл в мать	er schlug nach der Mutter
он пошёл в отца	er ist dem Vater nachgeschlaßen
он пошёл в совершенно противоположном направлении	er ist in die verkehrte Richtung gegangen
он пошёл (ещё) дальше	er ging noch einen Schritt weiter
он пошёл домой успокоенный	er ging beruhigt nach Hause
он пошёл мыться	er begab sich in das Bad
он пошёл на него с дубиной	er ging auf ihn mit einem Knüppel los
он пошёл по пути своего отца	er ist nach seinem Vater geraten
он пошёл прогуляться и взял с собой собаку	er ging spazieren und nahm den Hund mit
он пошёл, не оглядываясь	er ging fort, ohne sich umzublicken
он пошлый человек	er ist ein platter Mensch
он появился в парадной одежде	er ist in Gala erschienen
он появился на балу вместе со своей супругой	er erschien auf dem Ball zusammen mit seiner Gattin
он появился совсем некстати	er kam im unpassendsten Augenblick
он появился среди них	er trat mitten unter sie
он правдивый человек	er ist die selbst