Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

она лёгкая как пёрышко	sie ist leicht wie eine Feder
она легко двигалась по комнате	sie bewegte sich leger im Zimmer
она легкомысленная особа	sie ist ein rechter Flederwisch
она легкомысленно сближается с мужчинами	sie macht sich leichtfertig an Männer heran
она легла в постель	sie legte sich zu Bett
она легла спать	sie legte sich zu Bett
она лежала в глубоком сне	sie lag in tiefem Schlaf
она лишилась дара речи, когда услышала это	sie war sprachlos, als sie das hörte
она лишилась его благосклонности	sie hat seine Gunst verwirkt
она лишилась его доверия	sie hat sein Vertrauen verwirkt
она лишь изредка надевает драгоценности	sie trägt den kostbaren Schmuck nur selten
она ловко и сноровисто помогала ему в работе	geschickt und handfertig half sie ihm bei der Arbeit
она ловко подтирала лужицы пива	sie wischte flink die Bierlachen auf
она ловко подтирала пролитое пиво	sie wischte flink die Bierlachen auf
она ломала в отчаянии руки	sie rang verzweifelt die Hände
она льёт молоко в бидон	sie gießt Milch in die Milchkanne
она любила принимать красивые позы	sie gefiel sich in schönen Posen
она любила этот аромат	sie roch diesen Duft gern
она любила этот запах	sie roch diesen Duft gern
она любимица всей семьи	sie ist der Sonnenschein der Familie