Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

она крепко прижала к себе ребёнка	sie hat das Kind an sich gepresst
она криво держала голову	sie hielt den Kopf schief
она купила два килограмма муки	sie nahm zwei Kilo Mehl
она купила пачку рафинада	sie kaufte ein Paket Würfelzucker
она купила пачку чая	sie kaufte ein Päckchen Tee
она купила себе это пальто, отдавая дань моде	als Zugeständnis an die Mode kaufte sie sich diesen Mantel
она купила чудесное и недорогое пальто	sie hat einen entzückenden und preiswerten Hänger gekauft
она купила щенка и вскормила его из рожка	sie kaufte einen jungen Hund und zog ihn mit der Flasche auf
она лакомка	sie nascht gern
она лёгкая как пёрышко	sie ist leicht wie eine Feder
она легко двигалась по комнате	sie bewegte sich leger im Zimmer
она легкомысленная особа	sie ist ein rechter Flederwisch
она легкомысленно сближается с мужчинами	sie macht sich leichtfertig an Männer heran
она легла в постель	sie legte sich zu Bett
она легла спать	sie legte sich zu Bett
она лежала в глубоком сне	sie lag in tiefem Schlaf
она лишилась дара речи, когда услышала это	sie war sprachlos, als sie das hörte
она лишилась его благосклонности	sie hat seine Gunst verwirkt
она лишилась его доверия	sie hat sein Vertrauen verwirkt
она лишь изредка надевает драгоценности	sie trägt den kostbaren Schmuck nur selten