Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

одностороннее преимущество	einseitige Begünstigung
односторонний отказ от договора	Rücktritt vom Vertrag
односторонняя процедура	einseitiges Verfahren
озарение	Geistesblitz
ознакомление	Einsicht
ознакомление с документацией	Akteneinsicht
ознакомление с материалами	Akteneinsicht
ознакомление с материалами дела	Einsichtnahme in Akten
означать	beinhalten	kaulia­ris
Оказалось целесообразным оказалось предпочтительным	Als zweckmäßig hat sich erwiesen
оказание поддержки стороне в процессе	Unterstützung einer Partei im Rechtsstreit
оказание услуг	Dienstleistung
оказать услугу	Beihilfe leisten
оказывать недопустимое давление на (кого-либо)	unerlaubten Druck auf jemanden anwenden
окончание	Abfertigung
окончание	Vollendung
окончание производства по патентной заявке	Erledigung einer Patentanmeldung
окончание процесса	Erledigung eines Verfahrens
окончание рассмотрения заявки	Erledigung eines Antrags
окончательная выдача принудительной лицензии	rechtskräftige Erteilung einer Zwangslizenz