Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126802 entries)

оговорка в договоре о погашении долга в иностранной валюте	Effektivklausel	Лорина
оговорка в договоре о сохранении права собственности	Eigentumsvorbehalt
оговорка в договоре о цене	Preisklausel
оговорка в договоре об исключении конкуренции	Konkurrenzklausel
оговорка в договоре об исключении конкуренция	Konkurrenzklausel
оговорка в договоре, предусматривающая установление скользящей цены	Preisgleitklausel
оговорка в завещании	Testamentsklausel
оговорка в законе	Gesetzesvorbehalt
оговорка в законе	Vorbehalt des Gesetzes
оговорка в исполнительном документе о подчинении должника содержащемуся в документе требованию	Unterwerfungsklausel
оговорка в межгосударственных частно-правовых отношениях	Vorbehaltsklausel
оговорка в налоговом праве, согласно которой результаты производственной деятельности взаимно оцениваются двумя предпринимателями, не связанными друг с другом	arms-length-Klausel
оговорка в судебном решении	Judikativvorbehalt
оговорка в тексте векселя о том, что он выставлен в одном экземпляре	Solaklausel
оговорка в трудовом договоре о недопустимости его расторжения вследствие вступления в брак наёмного работника	Zölibatsklausel
оговорка в трудовых договорах об обязательном членстве в профсоюзе	Organisationsklausel
оговорка о "замораживании"	Standstill-Klausel	Natali­ya Fuch­s
оговорка о взаимности	Gegenseitigkeitsklausel
оговорка о взаимности	Reziprozitätsklauset
оговорка о взаимосвязи	Junktimklausel