Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sound recording (622 entries)

пауза	tonlose Ruhepause
пауза в записи	Besprechungspause
пауза при записи	Modulationspause
первая копия фонограммы перезаписи	Vormischung
первичная запись	Originalaufzeichnung
первичная запись	Primärträger
перезаписать на одну фонограмму	zusammenmischen
перезаписывание	Mischen
перезаписывать	mischen
перезапись	Umspielung
перезапись	Tonübernahme	art_fo­rtius
переключатель громкоговорителей	Lautsprecherumschalter
перекос зазора	Spaltschiefstellung
перекос зазора головки воспроизведения относительно зазора головки записи	Schiefstellung der Spalte
перекос щели	Spaltschiefstellung
перекрёстная модуляция	Übersprechen
перекрёстное влияние канала на канал	Übersprechen
перекрёстные искажения	Übersprechen
перекрёстные помехи	Übersprechen
переменное поле сигнала записи	Sprechwechselfeld