Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Ironical (935 entries)

нельзя сказать, что у него ума палата	er hat die Weisheit nicht mit Löffeln getressen
немцы	Teutonen
непременный	obligat
неприятное зрелище	ein wenig erhebendes Schauspiel
неравная пара	ein ungleiches Gespann
нетронутый цивилизацией	von der Zivilisation unbeleckt
неудавшийся поэт	ein verhinderter Dichter
неудавшийся поэт	der verhinderte Dichter
нечего сказать!	das ist ja recht erbaulich!
нечего сказать!	er kann sich sehen lassen
ничего не видеть	ein Brett vor den Augen haben
ничего себе начало!	das fängt ja gut an!
новый вариант	Neuaufguss
ностальгия бывших граждан ГДР по (социальной защищённости) ГДР	Ostalgie
ностальгия восточных немцев по (социальной защищённости) ГДР	Ostalgie
ну и вид у тебя	wie siehst du denn aus.
ну и глуп же ты!	du kannst mir leid tun
ну и дела!	eine schöne Geschichte!
ну и дела!	das sind ja nette Zustände!
ну и изукрасил же ты пальто!	du hast den Mantel ja schön zugerichtet!