Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (2479 entries)

начало шитья	Nähbeginn	Алекса­ндр Рыж­ов
начало шитья на пониженной скорости	Nahtanfang mit Sanftlauf	Алекса­ндр Рыж­ов
начало шитья на рабочей скорости	Nahtanfang mit Normalanlauf	Алекса­ндр Рыж­ов
начало шитья от переднего среза ткани	Nähbeginn am Stoffanfang	Алекса­ндр Рыж­ов
нашивать	ansetzen	Andrey­ Truhac­hev
нашивать	aufnähen	Andrey­ Truhac­hev
нашивка	Aufnäher	Andrey­ Truhac­hev
нейтральное (исходное, нулевое) положение	Ruhestellung	Алекса­ндр Рыж­ов
необработанный срез ткани	offene Stoffkante	Алекса­ндр Рыж­ов
неподвижная лапка	feststehender Schenkel	Алекса­ндр Рыж­ов
неподвижная накладка	Festleiste	Алекса­ндр Рыж­ов
неправильное позиционирование иглы	falsche Nadelstellung	Алекса­ндр Рыж­ов
несущая панель	Tragblech	Алекса­ндр Рыж­ов
несущий шов	Nutznaht	Алекса­ндр Рыж­ов
нижнее положение	Tiefstellung	Алекса­ндр Рыж­ов
нижний направитель	Fadenführung	Алекса­ндр Рыж­ов
нижний нож	Hakenmesser	Алекса­ндр Рыж­ов
нижний нож	Unterschneider	Алекса­ндр Рыж­ов
нижний тормоз нити	Fadenbremse	Алекса­ндр Рыж­ов
нижний транспортёр	Untertransport	Алекса­ндр Рыж­ов