Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488924 entries)

мы идём гулять, а ты пока можешь поиграть на рояле	wir gehen spazieren, inzwischen kannst du Klavier spielen
мы идём на спектакль	wir gehen in ein Schauspiel
мы идём спать	wir gehen zu Bett
мы издаём книги и журналы	wir verlegen Bücher und Zeitungen
мы изрядно промокли под дождём	der Regen hat uns tüchtig getauft
мы имеем санкцию министерства	wir besitzen eine Genehmigung des Ministeriums
мы искали место для ночлега	wir haben uns nach einem Nachtquartier umgeschaut
мы используем кухню в качестве столовой	wir benutzen die Küche als Eßzimmer
мы исцелись	uns ist Heilung geworden	Alexan­draM
мы каждый день гуляем	wir gehen jeden Tag spazieren
мы коллеги	wir sind Kollegen
мы кончили спор мирным путём	wir haben den Streit gütlich beigelegt
мы кончили спор полюбовно	wir haben den Streit gütlich beigelegt
мы копим деньги на холодильник	wir sparen für einen Kühlschrank
мы копим на машину	wir legen was für ein Auto zurück
мы кормим старого пса	der Hund bekommt bei uns das Gnadenbrot
мы легли на землю	wir haben uns auf den Erdboden hingelegt
мы легли на лесной поляне	wir haben uns auf einer Waldwiese hingelegt
мы ленивы и нелюбопытны	wir sind faul und nicht wissbegierig
мы лихорадочно работали над заданием	wir haben fieberhaft an der Aufgabe gearbeitet