Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488902 entries)

мне было за него стыдно	ich schämte mich für ihn
мне было не до смеха	mir war nicht nach Lachen zu Mute
мне было не по жутко	es war mir ungemütlich
мне было не по себе	es war mir ungemütlich
мне было непонятно, как ...	es war mir unverständlich, wie
мне было очень стыдно!	ich habe mich so was von geschämt!	Vas Ku­siv
мне было очень холодно	ich habe stark gefroren
мне было позволено принять участие в этом торжестве	es war mir vergönnt, an dieser Feier teilzunehmen
мне было сказано	es ist mir gesagt worden
мне было совсем не по себе	mir war ganz flau zumute
мне было суждено	es war mir vergönnt	Andrey­ Truhac­hev
мне было так стыдно!	ich habe mich so was von geschämt!	Vas Ku­siv
мне в жизни встречалось немало выдающихся людей	manchem hervorragenden Mann bin ich begegnet
мне вам что-то нужно сказать!	ein Wort!
мне ввек не отблагодарить тебя за это	wie kann ich dir das jemals danken!
мне всё безразлично	mir ist alles gleich
мне всё безразлично	mir ist alles egal
мне всё было ясно	mir war alles klar
мне всё нипочём	auf meinen Rücken geht viel
мне всё нужно самому	ich kann nichts entbehren