Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126803 entries)

исключение обжалования	Rechtsmittelausschluss
исключение обращения в суд	Ausschluss des Rechtsweges
исключение общества из реестра	Löschung der Gesellschaft	Oxana ­Vakula
исключение общественной опасности	Ausschluss der Gesellschaftsgefährlichkeit
исключение обязанности по возмещению ущерба	Ausschluss der Schadenersatzpflicht
исключение ответственности	Ausschluss der Verantwortlichkeit
исключение ответственности	Verantwortungsausschluss
исключение ответственности	Haftungsausschluss	mirela­moru
исключение ответственности и отказ от гарантии	Haftungs- und Gewährleistungsausschluss	dolmet­scherr
исключение пайщика товарищества	Ausschließung eines Gesellschafters
исключение (из торгового реестра) по заявлению налогового органа	Löschung auf Antrag der Finanzbehörde	Mme Ka­lashnik­off
исключение (из торгового реестра) по решению регистрирующего органа	Amtslöschung	Mme Ka­lashnik­off
исключение (из торгового реестра) по решению регистрирующего органа	Löschung von Amts wegen	Mme Ka­lashnik­off
исключение пункта формулы изобретения	Streichung eines Anspruchs
исключение смертной казни в отношении несовершеннолетних	Ausschluss der Todesstrafe bei Jugendlichen
исключение (какого-либо) условия или нормы в договорном порядке	vertragliche Abbedingung	jurist­-vent
исключение участника	Ausschluss eines Gesellschafters
исключение участника из общества	Ausschluss des Gesellschafters aus der Gesellschaft	Лорина
исключение участника общества	Gesellschafterausschluss	Лорина
исключение участника общества	Ausschließung eines Gesellschafters	Лорина