Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Photographical sound recording (383 entries)

колеблющееся зеркальце	schwingender Spiegel
коэффициент детектирования	Gleichrichterfaktor
коэффициент пропускания (фонограммы) при отсутствии модуляции	Ruhetransparenz
коэффициент сужения	Schnürfaktor
коэффициент шумопонижения	Reintonfaktor
край диафрагмы	Blendenkante
кривая зависимости расширения фотографического изображения (на эмульсии) от логарифма освещённости	Durchmesserkurve
кривая модуляции	Steuerkennlinie
кривая пропускания киноплёнки	Filmkennlinie
кривая пропускания плёнки	Filmkennlinie
ленточка	Band
ленточный осциллограф	Saitenoszillograph
лупа (оптической системы) контроля	Beobachtungslupe
М-образная диафрагма	Dreieckblende
маска	Blende
метод записи переменной плотности	Schwärzungsverfahren
метод записи (звука) с использованием начальных участков характеристических кривых негатива и позитива	Durchhangverfahren
метод записи (звука) с использованием нижнего криволинейного участка негативного материала	5-Verfahren
метод записи (звука) с использованием нижнего криволинейного участка негативного материала	Deltaverfahren
метод записи (звука) с использованием нижнего криволинейного участка характеристической кривой негативного материала и прямолинейного участка характеристической кривой позитивного материала	Alphaverfahren