Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488922 entries)

запретить въезд	die Einreise verbieten
запретить (кому-либо) выходить	Ausgang verbieten
запретить (кому-либо) выходить	den Ausgang verbieten
запретить газету	die Zeitung verbieten
запретить говорить	Mund verbieten
запретить (какую-либо) книгу	ein Buch auf den Index setzen
запретить (кому-либо) курение	das Rauchen verbieten
запретить (кому-либо) курить	Tabak entziehen
запретить (кому-либо) общение	den Umgang mit (jemandem) verbieten
запретить (кому-либо) общение	den Verkehr mit (jemandem) verbieten
запретить передавать информацию	eine Nachrichtensperre verhängen (über A)
запретить передачу информации	eine Nachrichtensperre verhängen
запретить писать	die Feder verbieten
запретить (что-либо) под страхом наказания	bei Androhung einer Strafe verbieten
запретить под угрозой наказания	unter Strafandrohung verbieten	Alexan­draM
запретить (что-либо) под угрозой штрафа	bei Strafe verbieten
запретить продажу спиртных напитков	trockenlegen
запретить проход (чьим-либо войскам)	den Durchzug verwehren
запретная зона	Sperrgebiet
запретная зона	Sperrzone