Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (10547 entries)

заправлять всем	die Fäden ziehen	Ремеди­ос_П
Запретный плод сладок	Verbot macht Lust	jersch­ow
запрячь (кого-либо) в работу	jemanden (tüchtig) ins Joch spannen
запрячь (кого-либо) в трудную работу	ins Joch harter Arbeit spannen
запугивать	mit Schreckpistolen schießen
запуск	Ankurbelung
запуск	Ankurblung
запустение	Verwaisung	Alexan­draM
запустить	zum Einsatz bringen	Лорина
запустить	vernachlässigen	Лорина
запустить механизм	den Prozess in Gang setzen	Andrey­ Truhac­hev
запутанный	verschachtelt	Ремеди­ос_П
запутывать	verschleiern	Andrey­ Truhac­hev
запутывать	vernebeln	Andrey­ Truhac­hev
запутывать	verfinstern	Andrey­ Truhac­hev
запущенный	eingerostet	Andrey­ Truhac­hev
запущенный	vergammelt	Андрей­ Уманец
зарабатывать	ergattern	Andrey­ Truhac­hev
заработать	ergattern	Andrey­ Truhac­hev
заработать дурную славу	traurige Berühmtheit erlangen	Andrey­ Truhac­hev