Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Accounting (2475 entries)

записать в активную часть баланса	aktieren
записать в книгу	aufschreiben
записать в кредит	im Haben buchen
записать в кредит	auf der Habenseite buchen
записать на кредит	gutbringen	Лорина
записать на счёт	auf das Konto eintragen
записывать	eintragen
записывать	einen Eintrag machen	Andrey­ Truhac­hev
записывать в кредит счёта	im Haben verbuchen	EVA-T
записывать на счёт	zubuchen	Лорина
запись в книгу	Eintragung
запись уже учтённой суммы на другой счёт	Umbuchung	Bernga­rdt
запланированный доход	Solleinnahme
запрашиваемая продавцом цена за предложенный товар	Angebotspreis	Bernga­rdt
запрет на сальдирование балансовых статей актива и пассива	Saldierungsverbot	norbek­ rakhim­ov
запрещение принятия на баланс	Ansatzverbot	VeraS9­0
зарегистрированный капитал	gezeichnetes Kapital	lora_p­_b
зарегистрировать	eintragen
зарплатная ведомость	Gehaltsübersicht	Лорина
засвидетельствованный аудитором баланс	testierte Bilanz	q-gel