Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Officialese (1253 entries)

и передать по инстанции	und Weitergabe
и последующих	fortfolgend	jurist­-vent
и следующие	fortfolgend	YuriDD­D
и/или	beziehungsweise
идентичность выписки на чистом листе подлиннику удостоверяется	für gleichlautenden Auszug auf Freibogen	Dalila­h
из любезности	kulanterweise	Bedrin
известный лично	von Person bekannt	Лорина
издавать распоряжение	Anweisung herausgeben	Лорина
издать распоряжение	Anweisung herausgeben	Лорина
изложенное	das Dargelegte	Лорина
израсходовать	verausgaben
именуемый в дальнейшем	nachfolgend genannt	4uzhoj
именуемый далее	nachfolgend genannt	Andrey­ Truhac­hev
иметь в виду	auf (etwas) Bedacht nehmen
иметь последствия	zur Auswirkung kommen
иметь результаты	zur Auswirkung kommen
иметь силу	in Geltung sein
иметь силу	sich in Geltung befinden
имеющийся в продаже	käuflich
имея в виду	in Ansehung