Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

ей пришлось приноравливаться к его желаниям	sie hat sich seinen Wünschen anbequemen müssen
ей с ним придётся нелегко	sie wird mit ihm keinen leichten Stand haben
ей скверно живётся	es geht ihr übel
ей срочно нужно новое платье	sie gebraucht dringend ein neues Kleid
ей только что исполнилось десять лет	sie ist kaum zehn Jahre alt
ей тут же дали прозвище Плакса	ihr wurde sofort der Neckname "Tränenliesel" zugelegt
ей тут же дали прозвище Плакса	ihr wurde sofort der Neckname "lahme Ente" zugelegt
ей уже семьдесят лет, но она ещё полна жизни	sie ist schon siebzig Jahre alt, aber dabei noch immer sehr lebendig
ей холодно	es friert sie
ей хотелось во всём подражать своей подруге	sie möchte es ihrer Freundin in allem nachtun
ей хотелось делать всё так же, как подруга	sie möchte es ihrer Freundin in allem nachtun
ей-богу!	bei Gott!
ей-ей!	bei Gott!
ЕКА	Europäische Weltraumagentur
Екатеринбург	Jekaterinburg	EkatCi­ty
ЕКМТ	CEMT	Zhukov­zh
ЕКП	Europäischer Gewerkschaftsbund
ектения об оглашённых	Katechumenen Ektenie	Alexan­draM
ектения об оглашённых	Ektenie für die Katechumenen	Alexan­draM
еле	kaum