Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488978 entries)

его силы на исходе	seine Kräfte lassen nach
его силы на исходе	er ist am Rand e seiner Kraft
его силы растут	seine Kräfte nehmen rasch zu
его силы убывают	seine Kräfte schwinden
его силы умножаются	seine Kräfte mehren sich
его сильная натура противилась этому	seine kräftige Natur sträubte sich dagegen
его сильная натура устояла и перед этим испытанием	seine starke Natur hielt auch dieser Anforderung stand
его сильно поколотили	er hat tüchtige Schläge bekommen
его симпатии к ней охладели	seine Zuneigung zu ihr kühlte ab
его склонность к расточительству обнаружилась довольно рано	seine Anlage zur Verschwendung zeigte sich früh genug
его скоропостижная смерть даёт основание подозревать отравление	sein schneller Tod lässt Vergiftung argwöhnen
его скромность наиграна	seine Bescheidenheit ist nur Schminke
его скромные познания в английском языке	sein bisschen Englisch
его скудные познания о природе	sein bisschen Studium der Natur
его скульптуры часто служат образцом для подражания	seine Skulpturen werden oft nachgebildet
его слабит	er hat Durchfall
его слабое место – отсутствие выдержки	mangelnde Ausdauer ist seine schwache Stelle
его слабость	seine schwache Seite
его слава живёт	sein Ruhm lebt weiter
его слава меркнет	sein Ruhm ist im Schwinden (begriffen)