Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

дорога тянется вдаль	der Weg dehnt sich in die Länge
дорога тянется вдоль опушки леса	der Weg läuft am Waldrand fort
дорога тянется вдоль опушки леса	der Weg läuft am Waldrande fort
дорога тянется далеко	der Weg streckt sich
дорога тянется через всю страну	die Bahn durchmisst das ganze Länd
дорога уже просохла	die Fahrbahn ist schon abgetrocknet
дорога уже сухая	die Fahrbahn ist schon abgetrocknet
дорога уходит в сторону	der Weg geht (von der Landstraße) ab
дорога уходит в сторону	der Weg geht (von der Landstraße) ab
дорога через болота укреплена брёвнами	der Weg durch das Moor ist mit Knüppeln befestigt
дорога через долину	Talweg
дорога через перевал	Passstraße
дорога электрифицирована	die Bahn wird elektrisch betrieben
дорога, выложенная плитами	Plattenweg
дорога, идущая по гребню холма или вдоль цепи холмов	Gratweg	Andrey­ Truhac­hev
дорога, очень круто ведущая вниз	ein jählings abfallender Weg
дорога, построенная на время строительных работ	Baustraße
дорога, проложенная через болото	Abdrift
дорога, проходящая по долине	Talweg
дорога, размытая талой водой, превратилась в сплошную топь	die vom Schmelzwasser aufgeweichte Straße war ein einziger Pfuhl