Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

в горизонтальную полоску (об одежде)	geringelt	lcorcu­nov
в город	stadteinwärts
в город	in die Stadt
в городах больше нет извозчиков	in den Städten gibt es keine Fuhrleute mehr
в городе	in der Stadt	Лорина
в городе 10000 жителей	die Stadt hat 10000 Einwohner
в городе был большой пожар	es war ein großes Feuer in der Stadt
в городе был большой пожар	es War ein großes Feuer in der Stadt
в городе были вывешены флаги	die Stadt hat geflaggt
в городе есть ещё несколько старых домов с украшенными порталами	in der Stadt gibt es noch einige alte Häuser mit verzierten Portalen
в городе есть несколько известных оригиналов	in der Stadt gibt es mehrere bekannte Originale
в городе есть памятник Неизвестному солдату	in der Stadt gibt es ein Grabmal des Unbekannten Soldaten
в городе за ним следили сыщики и полицейские чиновники	in der Stadt wurde er durch Detektive und Polizeibeamte bespitzelt
в городе и деревне	in Stadt und Land
в городе и деревне	in Dorf und Stadt
в городе орудовал один аферист	ein Schwindler trieb in der Stadt sein Unwesen
в городе приблизительно десять тысяч жителей	die Stadt hat rund zehntausend Einwohner
в городе проводится ярмарка	in der Stadt wird ein Jahrmarkt abgehalten
в городе только о нём и говорят	er ist das Gespräch der ganzen Stadt
в городской зоне	im Stadtgebiet	Andrey­ Truhac­hev