Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

в курсе дела (быть)	Bescheid wissen
в курсе дела (быть)	auf dem Laufenden
в курсе дела (быть)	im Bilde sein
в курсе дела (быть)	informiert unterrichtet
в курсе дела	wohlunterrichtet sein (über etwas)	Vas Ku­siv
в курсе событий	im Bilde sein (über etwas)	Vas Ku­siv
в курсе событий	Bescheid wissen (über etwas)	Vas Ku­siv
в курсе событий	wohlunterrichtet sein (über etwas)	Vas Ku­siv
в (каждом) куске	per Stück
в кутузке	im Zet (Rotwelsch)
в куче	auf einem Haufen	Vas Ku­siv
в лабиринте улиц	im Straßenlabyrinth
в лаборатории был проведён ряд опытов	im Labor wurde eine Reihe.von Versuchen durchgeführt
в лабораторных условиях	im Labormaßstab	4uzhoj
в лагере (за лето) бывает две смены	das Lager arbeitet in zwei Durchgängen
в ладах (быть, жить с кем-либо)	gut mit jemandem dran sein
в ладах (быть, жить с кем-либо)	mit jemandem einträchtig sein
в ладах (быть, жить с кем-либо)	mit jemandem in Eintracht friedlich leben
в ладах (быть, жить с кем-либо)	mit jemandem in Frieden und Freundschaft leben
в ладах (быть, жить с кем-либо)	sich mit jemandem gut vertragen