Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Quantum electronics (15092 entries)

выведенный через отверстие	ausgekoppelt durch Öffnung
вывод	Ausgabe
вывод	Auskopplung
вывод без потерь	verlustfreie Auskopplung
вывод (излучения) из резонатора	Auskopplung aus dem Resonator
вывод из световода	Auskopplung aus einem Wellenleiter
вывод когерентного света	Auskopplung des kohärenten Lichtes
вывод лазерного излучения	Auskopplung der Laserstrahlung
вывод с помощью призмы	Auskopplung durch ein Prisma
вывод энергии из световода	Wellenleiterauskopplung
выводимая часть	ausgekoppelter Anteil
выводимая часть (напр., излучения)	ausgekoppelter Bruchteil
выводимая энергия	ausgekoppelte Energie
выводимое излучение	ausgekoppelte Strahlung
выгорание провалов	Löcherbrennen
выделение	Ausblendung
выделение	Ausfilterung
выделение	Bevorzugung
выделение желаемого спектрального диапазона	Ausblendung eines gewünschten Spektralbereiches
выделение с использованием метода автокорреляции	Befreiung nach dem Prinzip der Autokorrelation