Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488900 entries)

включить в газовую сеть	an das Gasnetz anschließen
включить в государственный бюджет дополнительные расходы	zusätzliche Ausgaben in den Staatshaushalt übernehmen
включить в круг подозреваемых	in den Kreis der Verdächtigen aufnehmen	Abete
включить в меню	auf die Karte setzen
включить в план	einplanen
включить (что-либо) в повестку дня	auf die Tagesordnung setzen
включить в повестку дня	in die Tagesordnung aufnehmen	alaisa
включить (что-либо) в повестку дня	in die Tagesordnung aufnehmen
включить (что-либо) в программу	auf das Programm setzen
включить в программу	in das Programm aufnehmen	Samsar­a
включить (кого-либо) в рабочий процесс	in den Arbeitsprozess einreihen	ilma_r
включить в розетку	an den Strom hängen	Tanu
включить (прибор) в розетку	den Stecker in die Steckdose stecken	Ремеди­ос_П
включить в светофоре красный свет	die Ampel auf Rot schalten
включить в сеть	an den Strom hängen	Tanu
включить в состав	aufnehmen	Andrey­ Truhac­hev
включить в сотню лучших	unter die 100 Besten aufnehmen	Abete
включить в список	ins Verzeichnis aufnehmen
включить вторую скорость	den zweiten Gang einschalten
включить двигатель	den Motor anspringen lassen