Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Art (4212 entries)

придавать картине большую свежесть	dem Bild größere Frische verleihen
придавать краскам насыщенность	den Farben mehr Körper geben
придавать предметам ясные, чёткие или расплывчатые контуры	klare oder verfließende Konturen den Gegenständen geben
придавать предметам ясные, чёткие или расплывчатые контуры	deutliche oder verfließende Konturen den Gegenständen geben
придавать предметам ясные, чёткие или расплывчатые очертания	klare oder verfließende Konturen den Gegenständen geben
придавать предметам ясные, чёткие или расплывчатые очертания	deutliche oder verfließende Konturen den Gegenständen geben
придавать светский характер	verweltlichen
придавать (кому-л., чему-л.) характер	einen Charakter vermitteln
придорожный алтарь	Bildsäule
Придунайские земли	Donauländer
приз зрительских симпатий	Publikumspreis	Abete
призма	Prisme
признавать	anerkennen
признак стиля	Stilmerkmal
признаки	Spuren
признанный художник	anerkannter Maler
прикладная графика (плакатная, художественно-производственная, книжная графика)	Gebrauchsgrafik	mirela­moru
прикладное искусство	Kunsthandwerk	Andrey­ Truhac­hev
прикладное творчество	angewandte Kunst	dolmet­scherr
приклеивать	ankleben