Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488900 entries)

за все сокровища мира я этого не отдам	für alle Schätze der Welt gebe ich das nicht her
за всем этим стоит не кто иной, как он	da kann nur er dahinterstehen
за всю жизнь	im Lauf des Lebens	Andrey­ Truhac­hev
за всю историю	in der Geschichte	europa­19
за всю историю	während der ganzen Geschichte	Лорина
за всю мою жизнь	zeit meines Lebens
за всю мою жизнь	mein Leben lang
за всю мою жизнь	mein ganzes Leben
за всю мою жизнь	während meines ganzen Lebens
за выполненную работу ты получишь приличное вознаграждение	für die geleistete Arbeit wirst du eine anständige Bezahlung erhalten
за выслугу лет	nach Erreichung eines bestimmten Dienstalters
за высокую цену	zu einem hohen Preis	Andrey­ Truhac­hev
за вычетам расходов	abzüglich aller Kosten
за вычетам расходов	abzüglich der Unkosten
за вычетом всех издержек остаётся ...	nach Abzug sämtlicher Spesen, verbleibt.
за вычетом издержек	nach Abrechnung der Unkosten
за вычетом издержек	abzüglich der Unkosten
за вычетом издержек	nach Abrechnung der Ünkosten
за вычетом накладных расходов остаётся ...	nach Abzug sämtlicher Spesen, verbleibt.
за вычетом налогов	Steuer abzüglich