Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Avuncular (5730 entries)

он для меня больше не существует!	er ist für mich gestorben!
он для меня умер!	er ist für mich gestorben!
он ест за троих	er frisst wie ein Scheunendrescher
он ест за троих	er isst wie ein Scheunendrescher
он женился на богатой невесте	er hat sich einen Goldfisch geangelt
он живёт спокойно	der schiebt eine ruhige Kugel
он за всё заплатил	er bezahlte die ganze Schmiere
он здесь не имеет никакого веса	er hat hier nichts zu melden
он здесь не имеет никакого влияния	er hat hier nichts zu melden
он здоров как бык	er ist bärenstark
он здорово пьёт	er säuft wie ein Loch
он идёт по линии наименьшего сопротивления	er ist ein Dünnbrettbohrer
он изрядно набрался	er hat schwer geladen
он изрядно напился	er hat schwer geladen
он испортил воздух	er ließ einen streichen
он клюнул	er hat angebissen
он кретин чокнутый	er ist ein verrücktes Huhn
он лентяй, каких свет не видывал	er stinkt vor Faulheit
он любит выпить	er süffelt gern einen
он набил себе брюхо	er schlug sich den Leib voll