Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48972 entries)

по глупости своей попадаться в ловушку	in eine Falle tappen
по глупости своей попасться в ловушку	in eine Falle tappen
по горло сыт	bis oben hinauf satt
по грибы (ходить)	Pilze sammeln gehen
по грибы (ходить)	Pilze suchen
по грибы (ходить)	in die Pilze gehen
по дешёвке	fürn Appel und 'n Ei	mirela­moru
по дешёвке	für ein Butterbrot
по дешёвке	für einen Apfel	Slavik­_K
по диагонали	übereck
по доброй воле	aus freien Stücken
по душе	Recht sein	Andrey­ Truhac­hev
по желанию	wie gewünscht	Andrey­ Truhac­hev
по желанию	wunschgemäß	Andrey­ Truhac­hev
по интуиции	aus dem Bauch heraus	Honigw­abe
по каналам телекоммуникационной связи	per Telekommunikationsmittel	ichpla­tzgleic­h
по крайней мере	gut und gern
по крайней мере	in jedem Falle	Andrey­ Truhac­hev
по Малинину и Буренину	nach Adam Riese
по меньшей мере	gut und gern