Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sewing and clothing industry (2479 entries)

отладка плавности хода	Drosseleinstellung	Алекса­ндр Рыж­ов
отладка пневматики	Drosseleinstellung	Алекса­ндр Рыж­ов
отлёт	Kragenschenkel	Алекса­ндр Рыж­ов
отлётная кокетка	Koller	salt_l­ake
отмена автоматической закрепки шва	Unterdrückung der automatischen Nahtverriegelung	Алекса­ндр Рыж­ов
отметка	Strichmarke	Алекса­ндр Рыж­ов
отражательный оптический датчик	Reflexlichtschranke	Алекса­ндр Рыж­ов
отрегулировать выстой	Stillstand einstellen	Алекса­ндр Рыж­ов
отрезать по краю детали	kantengleich schneiden	Алекса­ндр Рыж­ов
отскок	Zurückspringen	Алекса­ндр Рыж­ов
отстойник	Filterschale	Алекса­ндр Рыж­ов
отстрачивание по краю	Kantensteppen	Алекса­ндр Рыж­ов
отстрочить на расстоянии ... см	breit absteppen	Gospoz­ha
отстрочка	Steppnaht	Алекса­ндр Рыж­ов
отстыковать	abbauen (ZE)	Алекса­ндр Рыж­ов
оцентровать с помощью центрирующих штифтов	abstecken	Алекса­ндр Рыж­ов
ошибка	Fehlschaltung	Алекса­ндр Рыж­ов
ошибка в работе	Fehlbedienung	Алекса­ндр Рыж­ов
ошибка оператора	Fehlbedienung	Алекса­ндр Рыж­ов
падение (клевок) головки	Durchnicken des Armes	Алекса­ндр Рыж­ов