Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

определение тенденций	Trendermittlung
определение цели	Zweckbestimmung
определение цены	Wertprüfung
определение цены	Preisbemessung
определение цены	Preisstellung
определение цены лицензии	Lizenzpreisbildung
определённая дата	Stichtag
определённое число экземпляров публикации	eine Anzahl von Stücken der Veröffentlichung
определённый товарный знак	eine bestimmte Marke
определить, может ли быть знак предметом охраны	die Schutzfähigkeit einer Marke würdigen
определять объём испрашиваемой патентной охраны	die Grenzen des beanspruchten Schutzes festlegen
определяющая дата	maßgeblicher Zeitpunkt
определяющая дата	maßgebender Zeitpunkt
определяющий	maßgeblich
опровергать	entkräften
опровергать утверждение	eine Behauptung entkräften
опрос свидетелей	Vernehmung der Zeugen
опрос свидетелей	Einvernahme der Zeugen
опротестованная заявка	bekämpfte Anmeldung
опротестованное решение	angefochtener Beschluss