Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (1508 entries)

дубляж	Synchronisation
ему удалось пробиться в Голливуд	er hat es bis nach Hollywood geschafft
железнодорожный эффект	Eisenbahneffekt
жемчужный экран	Perlwand
женская роль	weibliche Rolle	Лорина
журавль	Galgen
за кадром	im Off	sixths­on
заглавие	Titel
заглавная надпись	Haupttitel
заглавные надписи	Titelvorspann
заглавные титры	Vorspann
заглавный титр	Haupttitel
заготовка	Vorlage
заготовка заглавного титра	Haupttitelvorlage
заготовка надписи в виде перематываемой ленты	Titelband
заготовка надписи на бумаге	Titelblatt
заготовка (надписи) с изображением	Bildvorlage
задник	Hintersetzer
задник	Prospekt
задубливание	Härten