Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Theatre (878 entries)

в этой пьесе она играла важную роль	sie hatte eine wichtige Rolle im Theaterstück	Andrey­ Truhac­hev
в этом спектакле она сыграла важную роль	sie hatte eine wichtige Rolle im Theaterstück	Andrey­ Truhac­hev
варьете	Variete
варьете	Brettl
введение	Exposition	Andrey­ Truhac­hev
вводная часть	Exposition	Andrey­ Truhac­hev
ведущая роль	eine tragende Rolle
ведущий спектакль	Spielwart
Венская народная опера	Volksoper Wien	Лорина
вертеп	Krippe	Лорина
верхний ярус	Galerie
верхняя механизация	Obermaschinerie	Tusp
вести конферанс	konferieren
ветродув	Windmaschine
взгляд из ложи	Logenblick	anocto­pus1
влюблённая	Sentimentale	Kompar­se
во время действия	bei offener Bühne
возобновление	Reprise
воплотить образ	Figur verkörpern	Abete
воплотить образ	Gestalt verkörpern	Abete