Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488902 entries)

беречь больного (от волнений)	dem Kranken die Aufregung ersparen
беречь глаза	die Augen schonen
беречь как зеницу ока	wie seinen Augapfel hüten
беречь копейку на чёрный день	für einen Notpfennig sorgen
беречь от детей	darf nicht in die Hände von Kindern gelangen	denghu
беречь от животных	Von Tieren fernhalten	SKY
беречь от сырости!	vor Nässe schützen!
беречь свои силы	seine Kräfte schonen
беречь свою честь	seine Ehre wahren
беречь себя	sich aufsparen
беречь себя	auf sich Acht geben	Алекса­ндр Рыж­ов
беречь силы	mit seinen Kräften haushalten
беречь старую одежду	alte Kleider aufheben
беречь старые традиции	alte Überlieferungen pflegen
беречься	sich schonen
беречься	sich vorsehen
беречься	sich in acht nehmen
беречься	sich schönen
беречься	sich vor etwas vor (jemandem) in acht nehmen
беречься	auf sich achtgeben	Maxave