Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Э Я   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (290 entries)

Никогда не дерись с тем, кому нечего терять!	Mit Verzweifelten ist nicht zu spaßen!	Xenia ­Hell
никчёмный человек	Nieten in Nadelstreifen	Celest­a
ничтожество	Nieten in Nadelstreifen	Celest­a
обжечься	Lehrgeld zahlen (müssen)	Анаста­сия Фом­мм
обжигаться	Lehrgeld zahlen (müssen)	Анаста­сия Фом­мм
облазить	abmarschieren	Andrey­ Truhac­hev
обман	Ränkespiel	o-klie­r
образцовая женщина	Prachtfrau	Andrey­ Truhac­hev
образцовая женщина	Prachtweib	Andrey­ Truhac­hev
обсуждать	aufs Tablett bringen	pechvo­gel-jul­ia
обходить десятой дорогой	aus dem Wege gehen	Andrey­ Truhac­hev
объединить	unter einen Hut bringen	Talent
оправдать в (чём-либо)	etwas zu Gute halten	Mareye­w
опричники	Drangsalierern	anocto­pus
Остальное-дело техники	der Rest ist Sache der Technik	Юрий П­авленко
отношения	Chemie	Childo­fsky
оторвать задницу	den Hintern hochkriegen	Andrey­ Truhac­hev
отработать пропитание	das Essen abarbeiten
отработать хлеб	das Essen abarbeiten
отсидеться	über Akk. Gras wachsen lassen	OLGA P­.