Russian ⇄ Latvian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (11203 entries)

идти с поклоном	iet pie kāda ar pazemīgu lūgumu
идти своей дорогой	iet savu ceļu
идти следом	sekot (kam)
идти (по чьим-л.) стопам	staigāt kāda pēdas
идти (по чьим-л.) стопам	iet kāda pēdas
идти (по чьим-л.) стопам	mīt kāda pēdās
иезуит	jezuīts
иждивенческое настроение	apgādājamā noskaņojums
из глаз брызжет радость	no acīm staro prieks
из глубины души	no sirds dziļumiem
из его глаз излучалась доброта	viņa acīs staroja laipnība
из его глаз излучалась доброта	viņa acis staroja laipnībā
из него слова не выдавишь	no viņa nevar izspiest ne vārda
из него слова не выдавишь	no viņa vārdu ne ar knaiblēm neizvilksi
из него слова не вытащишь	no viņa neizvilksi ne vārda
из-за туч смотрело солнце	no mākoņu maliņas raudzījās saule
из-за туч смотрело солнце	no mākoņu maliņas lūkojās saule
из-за туч уже глядело солнце	saule jau raudzījās pa mākoņu starpu
из-за туч уже глядело солнце	saule jau lūkojās pa mākoņu starpu
избитая дорога	iebrauktais ceļš