Russian ⇄ Estonian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (1127 entries)

договор о лизинге	liisingleping	ВВлади­мир
договор о назначении наследника	pärimisleping	ВВлади­мир
договор о назначении наследника или об установлении завещательного отказа (англ.: succession contract; testamentary contract; covenant concerning succession to property // нем.: Erbvertrag)	pärimisleping	ВВлади­мир
договор о наследовании	pärimisleping	ВВлади­мир
договор о наследстве	pärimisleping	ВВлади­мир
договор о правовой помощи	õigusabileping	ВВлади­мир
договор о сдаче в лизинг	liisingleping	ВВлади­мир
договор об оказании правовой помощи (англ.: treaty on rendering legal assistance // нем.: Rechtshilfevertrag)	õigusabileping	ВВлади­мир
договор об оказании услуг	hooldusteenusleping	ВВлади­мир
договор об уступке права требования	nõudeõiguse loovutamise leping	ВВлади­мир
договор подряда	tööettevõtuleping	platon
договор подряда	töövõtuleping	platon
договор подряда на выполнение работ или предоставление услуг	töövõtuleping	ВВлади­мир
договор пользования	kasutusleping	Censon­is
договор поручительства	käendusleping	ВВлади­мир
договор уступки прав требования (на дебиторскую задолженность, то есть продажу долга третьих лиц)	nõudeõiguse loovutamise leping	ВВлади­мир
договор уступки права требования (переуступка, цессия)	nõudeõiguse loovutamise leping	ВВлади­мир
договор цессии	nõudeõiguse loovutamise leping	ВВлади­мир
договор-подряд (на весь комплекс работ - тендер)	töövõtuleping	ВВлади­мир
договорная юрисдикция	lepinguline kohtualluvus	platon