Russian ⇄ Dutch

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (1427 entries)

быть действительным в отношении третьих сторон	aan derden worden tegengeworpen	Wif
Бюро кредитных историй	Bureau Krediet Registratie (BKR)	ulkoma­alainen
2) владелец	titularis	Алексе­й Панов
в ином случае	indien het niet geval is	Alexan­der Osh­is
в лице кого-либо, от лица кого-либо	in hoofde van iemand	olga.g­reenwoo­d
в нарушение	in strijd met	koelak­ova
в отношении	ten laste van	Julia_­Tim
в подтверждение чего	ter blijke waarvan	Wif
в порядке универсального правопреемства	onder algemene titel	Евгени­й Тамар­ченко
в порядке упрощённого производства	kort geding	honsel­aar
в порядке, предусмотренном статьей 1	op de wijze als voorzien in art. 1	Wif
в порядке, предусмотренном статьей 1	overeenkomstig de bepalingen van art. 1	Wif
в пропорции	naar rato	el.nov­a
в противном случае	indien het niet geval is	Alexan­der Osh­is
в свидетельство чего	ten blijke waarvan	Steven­ Van Ho­ve
в свидетельство чего	ter blijke waarvan	Wif
в силу действующих правовых норм	van rechtswege	Wif
в силу закона	van rechtswege	Wif
в случае единогласного голосования	mits met algemene stemmen	Wif
в случае неуплаты	bij gebreke van betaling	Wif