Russian ⇄ Dutch

А В Д З И К М Н О П Р С У Ф Ц Я   <<  >>

Terms for subject Officialese (81 entries)

распоряжение	lastgeving	Wif
руководствуясь (чем-л.)	gelet op	Wif
руководствуясь	met inachtneming van	Wif
с соблюдением	met inachtneming van	Wif
с той оговоркой, что	behoudens	Wif
с учётом	met inachtneming van	Alexan­der Osh­is
с учётом	behoudens	Wif
свидетельство о нахождении в живых	attestatie de vita	harass­menko
свидетельство о рождении	geboortebewijs	Wif
см. на обороте	zie ommezijde	Wif
справка о (чем-л.)	attest dat (iets) aantoont	Wif
сторона (лицо, явившееся в суд, к нотариусу и пр.)	verschijner	Wif
сумма прописью	bedrag in woorden	Alexan­der Osh­is
сумма цифрами	bedrag in cijfers	Alexan­der Osh­is
супруга такой-то (такого-то)	e/v	KatjaC­at
удостоверено	gezien voor echtverklaring	Wif
уполномоченный служащий	afgevaardigde beambte	Wif
учитывая (что-л.)	gelet op	Wif
учитывая	met inachtneming van	Wif
фломастер	viltstift	ptax