Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (1899 entries)

это дело подозрительное	er is een luchtje aan
это его зарезало	dit heeft hem de das omgedaan
это ему даётся легко	dat is klokspijs voor hem
это заранее обдуманное дельце	dat is een doorgestoken kaart
это им не по карману	dat is kaviaar voor ze
это им недоступно	dat is kaviaar voor ze
это лежит на поверхности	duimdik: het ligt er duimdik bovenop	Сова
это мне не по карману	dat kan Bruin niet trekken
это не выдерживает никакой критики	dat kan niet door de beugel
это не для меня	dat is mij te machtig
это не имеет смысла	dat snijdt geen hout
это не по моим силам	dat is mij te machtig
это непрочно	het is een krakende wagen
это нестоящее дело	het is water en melk
это переходит все границы	dat doet de deur toe
это построено на песке	het is een krakende wagen
это происходит сплошь да рядом	het gebeurd aan de lopende band	Сова
это стало обычным делом	het gebeurd aan de lopende band	Сова
это старая песня	het is weer het oude liedje
это уж слишком	nu breekt mijn klomp