Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (798 entries)

забить тревогу	aan de bel trekken	Krijnd­el
забросить что-л.	iets in de steek laten	Fuji
завести речь (о чем-л.)	te berde brengen	Fuji
зависеть от	overgeleverd zijn aan	foreve­rchild
зависеть от	liggen aan	LaPra
заговорить (о чем-л.)	te berde brengen	Fuji
загонять в угол	voor het blok zetten	Сова
задавать тон	de lakens uitdelen	juliab­.copyri­ght
задавить	onder de voet lopen	Родриг­о
зажать в тиски	het mes op de keel zetten	juliab­.copyri­ght
замалчивать (что-л.)	niet het achterste van tong laten zien	juliab­.copyri­ght
замалчивать (что-л.)	niet het achterste van je tong laten zien	juliab­.copyri­ght
затаить зло (на кого-л.)	een appeltje te schillen hebben met iemand	Fuji
затмить	de show stelen	Wif
затоптать	onder de voet lopen	Родриг­о
затронутый, задействованный	daarbij komen kijken	Сова
затягивать пояса (потуже)	op de kleintjes passen	juliab­.copyri­ght
затягивать пояса (потуже)	op de kleintjes letten	juliab­.copyri­ght
затягивать ремень (потуже)	op de kleintjes passen	juliab­.copyri­ght
затягивать ремень (потуже)	op de kleintjes letten	juliab­.copyri­ght