Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ш Э   <<  >>

Terms for subject Rail transport (369 entries)

мотодрезина	automotrice	Avenar­ius
мотор-вагон	automotrice	Avenar­ius
насыпать балласт	inghiaiare
начальник службы тяги	capomovimento
начальник товарной станции	gestore
несвободный путь	la linea ingombra
нештатная ситуация	situazione di emergenza	vpp
оборудовать для двустороннего движения	banalizzare	Taras
одноместное купе	scompartimento singolo
остановка движения	interruzione della linea
остряк	ago
ответвление	tronco ferroviario
открыть семафор	dar via libera
отправить груз большой скоростью	spedire le merci a grande velocita
отправить груз малой скоростью	spedire le merci a piccola velocita
отправить груз малой скоростью	spedire una merce per ferrovia
отправить груз малой скоростью	inviare una merce per ferrovia
отцеп	sganciamento
пакгауз	capannone
пакгауз	rimessa-merci