Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Э   <<  >>

Terms for subject Officialese (173 entries)

приложенные к материалам дела	in atti	giumma­ra
принимая во внимание, что...	premesso che	giumma­ra
простая копия	copia non autentica	eseged­a
прошедший	ultimo scorso	Timote­ Suladz­e
прошедший	u.s.	Timote­ Suladz­e
прошлый	ultimo scorso	Timote­ Suladz­e
прошлый	u.s.	Timote­ Suladz­e
работники	funzioni	Timote­ Suladz­e
расследование	disamina	I. Hav­kin
регистр	campione
регулируемая направляющая линейка	righello regolabile	Yanick
с момента фактического уведомления	dall’avvenuta comunicazione	giumma­ra
с немедленным вступлением в силу	con decorrenza immediata	Lantra
с последующими изменениями и дополнениями	e ss. mm.ii	giumma­ra
с учётом	visto	gorbul­enko
с целью использования, для оговоренных целей	di cui agli usi	giumma­ra
с.г.	p.v.	Assiol­o
с.г.	u.s.	Assiol­o
сводная справка	certificato contestuale	Simply­oleg
сего числа	in data odierna	Traumh­aft